Ошибки недопустимы

Как слово наше отзовётся

Каким критериям должны отвечать средства массовой информации в современных условиях, чего следует избегать при подготовке материалов в печать, на сайт или в эфир, чувствуют ли молодые журналисты ответственность за свое дело? 

Эти и другие вопросы стали предметом обсуждения на семинаре, организованном управлением внутренней политики акимата области при содействии общественного объединения «Руханият» для редакторов и корреспондентов местных СМИ, а также для пресс-секретарей государственных органов.

Своими мыслями о призвании журналиста, его роли в обществе поделился ветеран газетного дела, член Союза писателей Казахстана Макулбек Рысдаулет.

— Не забывайте о своем призвании нести людям правду. Достоверность — вот главный критерий, которым должен руководствоваться каждый, взявшийся за перо. Если пишете о какой-то проблеме, важно выслушать мнения всех сторон. Не забывайте об ответственности за каждое сказанное вами слово, — высказал он свои пожелания молодым работникам СМИ.

На семинар-тренинг был приглашен также преподаватель факультета журналистики Казахского национального университета имени аль-Фараби Асылхан Абдраим. Он поделился своими знаниями в области теории и практики фотожурналистики. Хорошая фотография в СМИ так или иначе влияет на сознание человека, его душевное состояние, считает спикер. В качестве подтверждения своих слов он рассказал о практике работы таких известных зарубежных фотожурналистов, как Роберт Капа (Венгрия), Сей Хайлун (Китай), Марк Руби (Франция).

На семинаре были подведены итоги контент-анализа региональных СМИ. Мониторинг осуществлялся по пяти критериям: актуальность материалов, достоверность источников, соблюдение правил орфографии и стилистики, наличие (или отсутствие) аналитики, а также выявление материалов с недостоверными данными. По казахоязычным СМИ свои выводы озвучил ветеран журналистики Сапаргали Алибай.

Журналист Кукен Оршабеков рассказал об итогах мониторинга русскоязычных СМИ. В его поле зрения попали информационные сайты «Жамбыл-ньюс», «Эк-спорт», «77 ньюс», телеканалы «Jambyl» и «77 ТВ», печатные издания «Жамбыл-Тараз», «Кордайский маяк» и «Шуская долина». По первому критерию «Актуальность материалов» спикер с положительной стороны отметил газету «Знамя труда», а также телеканалы «Jambyl» и «77 ТВ», которые оперативно отражают все происходящие в регионе события, имеющие важное общественно-политическое значение. В каждом выпуске новостей, а также в отдельных передачах тележурналисты затрагивают проблемные вопросы города Тараза, сельских районов и региона в целом. Актуальная тематика присутствует на информационном портале «Эк-спорт» и на страницах газеты «Жамбыл-Тараз».

К сожалению, этот критерий, по мнению спикера, не выдерживается в отдельных районных газетах. Так, в одной из них от 22 сентября на первой странице опубликован отклик на Послание Президента, озвученное им еще в начале года. А уже через 13 дней после этой публикации Глава государства выступил с новым Посланием.

К сожалению, в газетах, на сайтах и на телеканалах допускаются еще орфографические, стилистические, а иногда и смысловые ошибки. Есть серьезные погрешности и при переводе текстов с казахского языка на русский. Так, на одном из областных телеканалов в новостной информации о развитии сельхозпроизводства искажены отдельные слова спикера (руководителя управления сельского хозяйства). Вместо выражения «производство продукции» употреблено выражение «производительность продукции».

Немало нареканий было высказано в адрес информационных сайтов. Вместо публикации собственных материалов о социально-экономическом развитии региона они порой используют материалы из чужих источников, не имеющие никакого отношения к нашей области.

На семинаре также выступили главные редакторы областных газет «Знамя труда» «Aq jol», «ARAI» Бекет Момынкул, Косемали Саттибай и Даулет Толенди. Опытом работы по взаимодействию со СМИ поделилась руководитель пресс-службы областного управления здравоохранения Толкын Омирбаева.

Заместитель руководителя управления внутренней политики Берик Бегалиев отметил, что практика проведения подобных семинаров будет продолжена. Перед журналистами в качестве спикеров выступят экономисты, банкиры и представители других отраслей, к которым наиболее часто приходится обращаться работникам СМИ по роду своей деятельности.

Токен ЕРКИНОВ

You must be logged in to post a comment Login

Свежие комментарии

Архивы

Поиск по сайту

RSS Подпишитесь на «Знамя труда»