Сберечь письмо предков

Сулушаш КУРМАНБЕКОВА, руководитель управления по развитию языков акимата области

Национальный язык стержень духовной модернизации

Источник духовной модернизации — национальное сознание, стержень — национальный язык, фундамент — знание, культура, патриотизм. Чтобы двигаться вперед, нужно отказаться от тех элементов прошлого, которые не дают развиваться нации, подчеркивает в своей программной статье «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, подробно указывая пути обновления народного сознания. 

Ахмет Байтурсынов говорил, что самой могущественной силой, способной как сохранить нацию, так и стереть ее из анналов, является язык. Мустафа Шокай считал язык нации основой ее духа. А Бауыржан Момышулы давал такое определение языку — «знак, определяющий черту характера нации, основа национальных нравственных ценностей».

Не случайно первой задачей на ближайшие годы Глава государства определяет в своей статье решение именно языкового вопроса. Думая о будущем казахского народа, он поручил начать работу по поэтапному переходу казахского языка на латиницу. Реализация этой задачи становится главным фундаментом духовной модернизации народа.

В Жамбылской области проведено 1019 мероприятий по пропаганде идеи перехода казахского алфавита на латинскую графику, в том числе 142 — областного масштаба, 79 — городского и 798 — районного.

15 сентября 2017 года управлением по развитию языков проведен круг-лый стол на тему «Переход на латиницу — требование времени» с участием представителей Жамбылского областного филиала партии «Нұр Отан», региональных средств массовой информации, ученых и преподавателей местных высших учебных заведений, интеллигенции. А 20 сентября состоялся круглый стол на тему «Переход на новый алфавит — цивилизованный выбор, непоколебимая часть национальной модернизации». Участники обменивались мнениями о плюсах и недостатках предложенного на парламентских слушаниях проекта нового алфавита, высказывали компетентные предложения.

Состоялась областная научно-практическая конференция «Переход на латинскую графику — одна из ступеней языковой реформы» с участием доктора филологических наук, профессора, члена-коррес-пондента Национальной академии наук Ресублики Казахстан Шерубая Курманбайулы и заведующей кафедрой казахского языка и литературы Института языкознания имени А. Байтурсынова кандидата филологических наук Назиры Амиржановой. Гости на сравнительных примерах доходчиво рассказали о необходимости принятия нового казахского алфавита на основе латинской графики.

После того как Глава государства подписал Указ об утверждении казахского алфавита, основанного на латинице, 27 октября в регион приехал член Национальной комиссии по переводу казахского языка на латиницу директор республиканского координационно-методического центра по развитию языков имени Ш. Шаяхметова Ербол Тлешов. Он провел встречи с представителями интеллигенции, неправительственных и общественных организаций, учеными, государственными служащими, молодыми активистами — всеми теми, кому небезразлична судьба казахского языка.

Со 2 по 10 ноября 2017 года в области побывала делегация ученых, членов Национальной комиссии по переводу казахского алфавита на латиницу. Они провели встречи в районах, а также пообщались с профессорско-преподавательским составом высших учебных заведений области, студентами колледжей, представителями общественных и неправительственных организаций, средств массовой информации, языковедами, прочитали лекции на тему «Переход на казахский алфавит на основе латинской графики — требование времени».

Пропагандистские группы в составе депутатов Таразского городского маслихата, членов молодежного крыла «Жас Отан», представителей негосударственных организаций и общественных объединений, активных студентов и молодых поэтов провели в районах области и городе Таразе акцию «Государственный язык — мой язык», встречи «Переход на латинскую графику — благой шаг для государственного языка», «Государственный язык — гарант единства народа», «Переход на латинский алфавит — фундамент духовной модернизации», «Государственный язык — основа независимости».

С целью пропаганды роли Нурсултана Назарбаева в развитии казахского языка ко Дню Первого Президента РК был организован круг-лый стол «Государственный язык и Елбасы» с участием члена Национальной комиссии по переводу казахского алфавита на латинскую графику Ербола Тлешова, представителей интеллигенции, Жамбылского областного филиала партии «Нұр Отан», секретариата ассамблеи народа Казахстана Жамбылской области, неправительственных организаций и СМИ, руководителей, ученых-преподавателей и студентов высших учебных заведений.

В области принят комплексный план мероприятий по развитию преподавания на трех языках на 2017 — 2019 годы. В связи с этим открыты Клуб полиглотов и языковые площадки. Оказывается всемерная поддержка молодым людям, освоившим несколько языков. Был проведен областной молодежный форум полиглотов «Знание нескольких языков — главная обязанность». Сегодня только в нашей области проживают около 300 полиглотов, в том числе инженер-программист Таразского инновационно-гуманитарного университета, прекрасно освоивший семь языков, выпускник программы «Болашақ» Нурсултан Алимбек, учительница английского языка Назарбаев Интеллектуальной школы г. Тараза, владеющая шестью языками, обладательница Гран-при республиканской олимпиады «Язык — источник чистых мыслей» Балжан Сенгербекова, переводчица Таразского инновационно-гуманитарного университета, свободно говорящая на семи языках, Сабина Жаксылыкова. Они поделились с участниками своим опытом и призвали молодых людей изучать как можно больше языков. На форуме «Слова назидания» Абая звучали на казахском, русском, английском, немецком, французском, турецком, китайском, испанском, кыргызском, узбекском и корейском языках.

Кроме этого, среди молодых людей, владеющих казахским, русским и английским языками, были организованы областной конкурс «Язык —
здравомыслие», молодежный форум «Язык — опора дружбы» и массовая акция «Я знаю много языков». Участниками последнего стали воспитанники дошкольных учреждений региона.

Пропагандируя ключевые мысли о национальном сознании, сохранении национальной идентичности, формировании интеллектуального общества, изложенные в статье Елбасы «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания», мы огромное внимание уделяем тому, чтобы донести до молодежи правильный смысл и суть перевода казахского алфавита на латиницу. В целом молодые жамбылцы поддерживают инициативу Елбасы, подтверждением чему стали конкурсы на лучшее написание эссе на латинице, на лучший видеоролик среди областных телеканалов, вузов, школ, колледжей и частных центров. На суд жюри был предложен 21 видеоролик. Победителями признаны три работы — студии «Океан видео», областного коммерческого телеканала «77 TV» и Таразского государственного университета имени М. Х. Дулати. Поддержку населения получила и акция «Массовый диктант» на тему «Латинский алфавит придаст мощь нашему языку». В его написании приняли участие 826 человек.

Также среди активных пользователей социальных сетей (instagram, ВКонтакте) был организован конкурс на лучшее эссе на тему «Модернизация начинается с письменности». Его участники писали эссе, используя предложенные обороты «Независимость», «Духовная модернизация», «Казахский алфавит, основанный на латинской графике», и опубликовали их на своих страничках под рубрикой «Я поддерживаю латинскую графику».

С целью выполнения задач по духовному развитию нации, поставленных Главой государства в программной статье, а также их широкой пропаганды среди молодежи сотрудниками управления проведен и ряд других масштабных мероприятий, в том числе областные конкурсы среди государственных служащих «Государственный язык — на государственной службе», среди представителей средств массовой информации «Государственный язык и СМИ», фестивали и акции. В общей сложности в них приняли участие около 16 тысяч человек.

Сегодня управление работает в тесном контакте со специалистами открытого при Таразском государственном университете имени М. Х. Дулати учебно-методического кабинета по обучению латинской графике, с преподавателями кафед-ры «Казахская филология и методика обучения латинской графике» Таразского государственного педагогического университета.

Воплощается в жизнь и предложенная в статье Елбасы «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» программа «Туған жер». Выдающийся мыслитель Востока Конфуций две тысячи лет назад одному из китайских правителей сказал, что нормализацию государственных дел следует начать с исправления топонимов. «Если названия будут неправильными, то у слов не будет основы. А когда нет основы слов, то и дела не пойдут, и народ не будет знать, что делать», — заключил он. Поэтому сегодняшняя ономастика не просто историко-культурное наследие, но и вопрос, имеющий огромное духовно-познавательное и общественно-политическое значение.

С обретением независимости в рес-публике стали положительно решаться основные научно-теоретические вопросы национальной ономастики. Тому свидетельство — возвращение на необъятные казахские просторы от Алтая до Атырау исторических топонимов. Активно проводилась работа по переименованию районов, аулов, поселков, станций, улиц. В регионе изменились названия 146 населенных пунктов, 172 объектов, 1924 улиц. В прошлом году проведено три заседания ономастической комиссии при акимате области, где нашли свое решение предложения о переименовании одного аульного округа, шести населенных пунктов, одного парка, 237 улиц.

Республиканская ономастическая комиссия при Правительстве страны поддержала наши предложения о том, чтобы переименовать еще 238 улиц Тараза, названия которых потеряли значение, а также дать трем безымянным микрорайонам названия с учетом национальных традиций. Также на основании выводов республиканс-кой ономастической комиссии Правительством принято решение о присвоении восьми школам и одной библиотеке имен государственных и общественных деятелей, деятелей культуры. В целом по области в 2017 году появилось 520 новых названий.

Вся эта работа нужна в первую очередь для восстановления исторической памяти, воспитания подрастающих поколений в духе национальной идентичности. Это наш вклад в реализацию мудрой политики Елбасы Нурсултана Назарбаева по защите национальных интересов, формированию национальной духовной идео-логии.

Сулушаш КУРМАНБЕКОВА,
руководитель управления по развитию языков
акимата Жамбылской области

You must be logged in to post a comment Login

Свежие комментарии

Архивы

Поиск по сайту

RSS Подпишитесь на «Знамя труда»