Доступно всем. Любые надписи и вывески должны быть понятны каждому

Любые надписи и вывески должны быть понятны каждому

В области подводят итоги месячника по изучению объектов визуальной информации и наружной рекламы «Көрнекі ақпарат пен сыртқы жарнамаға сауаттылық!» и устранению выявленных ошибок на них.

— Главной задачей месячника является оказание помощи предпринимателям города Тараза и районов в оформлении объектов бизнеса. Для участия в акции созданы специальные группы из числа сотрудников управления по развитию языков акимата области, а также членов общественных объединений, волонтеров и студентов. Группы вели работу на своих участках с целью дальнейшего сопровождения деятельности объектов бизнеса. Предпринимателям разъяснены требования Закона «О языках», а также оказана методическая помощь, — рассказала руководитель отдела развития языков управления по развитию языков Молдир Ахметова.

При выявлении нарушений бизнесменам дали советы по исправлению ошибок или же рекомендовали полностью демонтировать отдельные объекты наружной рекламы. Так, например, за две последние недели специалистами управления и членами специальных групп устранены на месте 12 нарушений законодательства.

— В последние две недели досконально изучены все центральные улицы Тараза, в особенности те, которые изобилуют торговыми центрами и магазинами. Например, в течение одной недели велась работа на улицах Казыбек би, Айтеке би, Айтиева, проспектах Толе би и Абая. На предмет соответствия требованиям закона осмотрены более 1900 сведений и рекламных объявлений, а также проведена беседа с 60 владельцами бизнеса в торговом центре «Taraz Mall». Специалисты отметили, что там в магазинах «Perfecto», детской одежды «Kimiko», обуви «San Maro», мужской одежды «Maracana» и «Империя штор и жалюзи» практически не нашлось рекламы и какой-либо информации на государственном языке.

Обследованы также десятки ресторанов и кафе. Изучены более 30 реквизитов и объявлений в ресторанах «Бақ сарайы», «Сәтті», «Алтын ғасыр», рассмотрены меню на соответствие требованиям закона. Конечно же, не обошлось без нарушений: в ресторанах «Сәтті» и «Алтын ғасыр» визуальная информация и меню блюд предоставлены только на русском языке. Выданы предупреждения и предписания об их устранении. Владельцам объектов, нарушившим закон, дан месяц на исправление недочетов, — добавила специалист.

В ходе проведения месячника «Көрнекі ақпарат пен сыртқы жарнамаға сауаттылық!» изучены более 300 улиц и около 10 тысяч бизнес-объектов. Выявлено около тысячи нарушений, после чего несколько десятков информационных билбордов и вывесок демонтированы на месте, а по оставшимся даны рекомендации по исправлению ошибок. Около 70 процентов нарушений серьезно противоречат требованиям Закона РК «О языках» и будут повторно подвергнуты проверке через месяц.

Специалистами управления по развитию языков проведена масштабная информационно-разъяснительная работа, оказана методическая помощь в организации грамотной наружной рекламы, а также в оказании полного и качественного спектра услуг на государственном языке.

Безусловно, в нашем городе нашлись и позитивные примеры. Так, в ресторане национальной кухни «Bauyrdaq» члены специальных мониторинговых групп увидели меню и наружную визуальную информацию, которая полностью соответствует требованиям законодательства и при этом выглядит стильно и модно, обогащая визуальной облик областного центра.

— Конечно же, посетители этого ресторана с удовольствием пользуются таким меню при заказе блюд. Креативные дизайнеры собрали его правильно по всем законам Республики Казахстан, этикета и мира бизнеса. Меню составлено на грамотном, стилистически выдержанном казахском языке, затем эта же информация дублируется на русском и английском языках. Безусловно, это является важной фишкой ресторана, ведь заведение специализируется на приготовлении казахской национальной кухни. Мы поблагодарили владельца ресторана за неукоснительное выполнение требований закона и трепетное отношение к частичке нашей национальной культуры, — добавила М. Ахметова.

Алексей ПОЛЯКОВ