Соблюдение языковых требований в рекламе и визуальной информации - это не только закон, но и обязанность. Реклама - отражение культуры общества. Грамотное и соответствующее нормам использование государственного языка в наружной рекламе и визуальных материалах - то гражданская ответственность каждого предпринимателя и владельца учреждения.
В связи с этим отдел культуры и развития языков акимата Жамбылского района ежегодно проводит месячник под названием «Языковые нормы в визуальной информации и наружной рекламе». В рамках проверок в этом году было изучено более 199 рекламных и информационных материалов, по результатам чего была проведена разъяснительная работа по выявленным языковым ошибкам.
Кроме того, с целью оказания методической помощи рекламным агентствам и предпринимателям был создан специальный call-центр, через который консультации получили 85 предпринимателей. Эта работа продолжается на системной основе.
Согласно статье 21 Закона Республики Казахстан «О языках», вся визуальная информация в первую очередь должна быть представлена на государственном языке. При необходимости может быть выполнен перевод на другие языки. Также важно соблюдать требования закона к расположению текста, размеру шрифта и оформлению на вывесках.
Например, меню в кафе, уличные аншлаги и названия учреждений должны в первую очередь быть грамотно оформлены на казахском языке в соответствии с литературными нормами. Это требование - не просто юридическая обязанность, но и проявление уважения к потребителю, заботы о стране.
Расширение сферы использования государственного языка - наша общая задача. Особенно уважительное отношение к языку со стороны предпринимателей считается показателем качества обслуживания. Каждый житель должен проявлять активность в формировании культурного облика района и в сохранении языковой чистоты.
С этой целью был проведен районный конкурс под названием «Реклама - отражение чистоты языка», в ходе которого были награждены граждане, проявившие активность в грамотном оформлении рекламных текстов на государственном языке.
За вклад в расширение сферы использования государственного языка благодарственными письмами от имени исполняющего обязанности акима района Нурлана Несипбекова были отмечены Таирбек Анаркулович Тулентаев, Жанара Сматова, Галия Сидикова.
Отметим, что Галия Сидикова была выдвинута на областной этап за активное участие и значимый вклад в сохранение языковой чистоты.
Язык - опора нации. Сохранять и развивать его - почетная миссия каждого гражданина.
Акжигит ЖЕТПИСБАЙУЛЫ,
фото пресс-службы акима Жамбылского района
